Ali MacGraw na snimanju 'Ljubavne priče' i njenog voljenog redatelja Arthura Hillera

Možda je lako zabaviti se Ljubavna priča, film iz 1970. u kojem su glumili Ali MacGraw i Ryan O'Neal kao ljubavnici iz različitih zvijezda iz različitih društvenih slojeva. Ali teže je ne plakati za vrijeme tragičnih završnih scena filma - samo pokušajte. Izazivamo vas.

Film je možda suzavac s dijagnosticiranim dijagnosticiranjem, ali također ostaje nevjerovatan - i vrlo elegantan. Nakon premijere 1970. god. Ljubavna priča postao bijeg međunarodnog hita; publika širom svijeta jecala je u zamračenim kazalištima. Akademija je dobila svoje odobrenje: sedam nominacija, uključujući najboljeg glumca i glumicu za MacGraw i O'Neal. MacGraw, do tada virtualna nepoznanica s jednim početnim filmom ispod pojasa, postala je ikona njene generacije.

To se čini nekako prikladnim, usluga je vraćena u naturi: na kraju krajeva, Ljubavna priča bila je MacGrawova ljubav prema ljubavi: zalagala se za scenarij, čak i nakon što je on odbijen u cijelom Hollywoodu. Pokupio ga je šef Paramount-a Robert Evans, za kojeg će se MacGraw kasnije oženiti.

Ugledni redatelj Arthur Hiller, koji je ovog mjeseca umro u dobi od 92 godine, prijavio se za režiju. Hiller je, prisjetio se Evans, kasnije tražio uvjeravanje da preuzme dužnost Ljubavna priča, i na kraju su pristali ugurati projekt između dva druga filma. Ironično je da mu je to kasnije pripalo Oscarovim kimanjem i postalo je njegovo najpoznatije djelo. (Također je, kaže Evans, Hiller učinio "milionera mnogo, puno puta više", svakako lijepim veseljem.)

Većina starleta izdrži suđenja pored vatre u Hollywoodu, ali sa Ljubavna priča MacGraw je kao vozilo imao pozlaćeni uspon, zaštićen i zagovaran od strane Evansa i Hillera, kojima je MacGraw ostao blizak do svoje smrti. U nastavku ona dijeli svoja sjećanja režisera filma, njegovog producenta i zvijezda i kako se to zauvijek promijenilo u njihovim životima.

Koja je bila vaša prva reakcija na Ljubavna priča?

AM: Kad sam prvi put pročitao scenarij, bio sam duboko pogođen njime. Pomislila sam: Zašto plačem? To je tako pojednostavljeno, a moji filmski ukusi su, dobro, intenzivni, neka to i kažemo. Dakle, ponovno sam je pročitao i podjednako je utjecao. Tada sam još uvijek dugovao filmu Paramount, pa sam nazvao svog agenta Martyja Davidsona i rekao: "Zar ne biste mogli ovo dobiti kao film?" [Napomena: Zatim-Paramount voditelj Robert Evans nije želio preuzeti projekt smatrajući ga pretjerano sentimentalnim, ali kasnije je rekao da ga je preuzeo jer se zaljubio u MacGraw. Ušla je u predprodukciju.]

Sjećate li se svog prvog susreta s Arthurom Hilerom?

AM: Ne mogu to zaboraviti. Pozvao me Bob Evans, šef produkcije u Paramountu, da izađem u njegovu kuću na Beverly Hillsu kako bih upoznao redatelja filma Allen Arkin Popi. Imali smo sastanak u onoj čuvenoj projekcijskoj sobi, koja je kasnije izgorjela. Svi smo gledali Popii svidjeli smo se jedni drugima - i tako sam dobio posao. Dio je to bio zato što Ljubavna priča bio bi to jeftin film za snimanje; s njihove točke gledišta, ovo je bio mali film, a ne veliki rizik. Ako to ne uspije i nisam bio dobar u tome, ne bi bilo puno problema za studio.

Kakav je bio radni odnos s Hilerom?

AM: Sve što sam u početku znao bilo je da ga volim i poštujem, a onda sam ga obožavao. Što god Arthur tražio od mene, učinio sam koliko sam mogao. I bio sam blagoslovljen što sam u tako sigurnim rukama. Svaki dio tog iskustva bio je zaštićen.

Ni na koji način nije bio nimalo ležeran u svom poslu - točno si znao što želiš da radiš. Bio je pažljiv. Kao i sa čembalom u čembuli, koji je planirao mjesecima ranije.

Što je s tim snimkom bilo potrebno višemjesečno planiranje?

AM: Postoji snimak kad [moj lik] Jenny na malom recitalu svira čembalist, a Ryan je gleda, gotovo svladavši ponos. Mogli smo pucati u tuđe ruke igrajući se i rezati Ryana, ali Arthur nije želio lažirati šut. Pa sam otišao kod pianistkinje Laure Fratti u studio u Carnegie Hallu, s dva mala kauča prekriven damama i teškom plastikom, sićušan ledenica ispunjena zečjim kaputom, dječjim djedom i čembalo. Radili smo na Bahu, a ja sam uspio naučiti. Iako to ne bih mogao učiniti sada, ako si mi platio bogatstvo.

Recite nam nekoliko nezaboravnih trenutaka sa snimanja.

AM: Pa, kad sam ušao da snimim scenu smrti, upao sam u šminku, a oni su me pogledali i upravo me poslali pravo na set. Podtekst je bio: "Izgledate grozno bez šminke i spremni ste za scenu smrti." [Smije].

Bilo je toliko drugih trenutaka, ali volio sam kad smo Ryan i ja trčali naokolo po snijegu igrajući se poput djece u Central Parku. Nedavno sam se preselio u Los Angeles, ali sam iz New Yorka i jednostavno sam volio biti tamo zimi. Jednostavno se osjećao tako New York.

Zbog čega je film postao mega hit? Njezin seizmički uspjeh nije predvidio Hollywood, pa čak ni njegovi čelnici.

AM: Nismo znali da će to biti tako velika stvar, iako bismo u određenim trenucima dok smo snimali gledali gore i vidjeli kako posada plače. Ali ipak, nitko od nas nije mislio da će to biti ono što se ispostavilo. Naročito ja: bio sam nepoznat; Ryan je bio TV zvijezda; nije bilo proračuna.

Bob Evans bio je glavni dio tog razloga Ljubavna priča radila. Predložio je [Ljubavna priča Eric Segal to je napravio u knjizi, što je i učinio, i ona je stavila na sve vrste popisa bestselera. [Novela na 131 stranice, koju je Segal napisao u samo mjesec dana, postala je trenutni bestseler.] Dakle, već je postojala ogromna publika za film.

Ali sama priča samo je dotakla ljude. I dalje me omamljuje što to čini.

Kad ste posljednji put vidjeli film?

AM: Oh, bože, prije mnogo godina. Iskreno se ne mogu sjetiti. Nije mi ugodno gledati sebe na filmu; Nisam jedna od onih glumica koja ima pregršt slika o sebi.

Ali vidjeli ste to, da? Neki glumci nikad ne gledaju vlastite filmove.

AM: Da, naravno; posebno kad je otvorena 1970. godine. Imali smo glavne projekcije: prosinjsko otvaranje u New Yorku, a potom smo u siječnju krenuli prema dvorani Dobrotvorna svečanost Queen Mother u Londonu, i velika svečana zabava Madame Pompidou, i svaki smo morali sjediti u publici vrijeme. Vidio sam je od tada, ali obično slučajno naiđu na nju na TV-u. Znate, šteta je što nismo dobili honorar, jer Ljubavna priča je na sve vrijeme.

Recite nam svoja razmišljanja o pjesmi, "Ljubavna priča (Gdje da počnem?)."

AM: Čuo sam kako se pjeva na svim jezicima, ali volim da se manje pjeva, nego da svira instrumentalno. Prekrasna melodija. Još uvijek ga čujem. Na primjer, pomažem prijatelju s našeg američko indijskog tržišta, ovdje (u Santa Fe-u), na ulici, i tamo je u pozadini došla ta pjesma. Samo se tiho nasmiješiš I ljudi to povezuju sa mnom: Kad uđem u restoran i tko god svira klavir, te večeri ga svira.

Razgovarajmo o najpoznatijoj liniji filma koju je izgovorio vaš lik, Jenny: "Ljubav znači da nikada ne morate reći da vam je žao." Vjerujete li u to?

AM: Bože, ne. Taj trenutak apsolutno pokazuje da nisam ništa znao o glumi; svaka iskusnija glumica rekla bi: "Što? Ovo je smeće. "Ali tu sam i plakao u Bostonu. Mislim da je suprotno. Ako ste učinili nešto zastrašujuće nekome koga volite, ne kažete samo da vam je žao; mijenjate svoje ponašanje.

Je Ljubavna priča feministički film? Mislim, postoje miješane poruke. Vaša ličnost Jenny snažna je i obrazovana i talentirana, ali također se odlučuje za možda sjajnu glazbenu karijeru kako bi podržala svog supruga i kasnije želi imati dijete umjesto da ide u Juilliard.

AM: [Zastaje.] Doista, nikad nisam razmišljao o tome u tim uvjetima. Mislim, Jenny je velike energije; ona zna što želi; ona je pametna guzica. Mislim da je snažno neovisna. Ona nije predvidljiva domaća domaćica koja je frustrirana jer ne može sama raditi svoje stvari. Također je udana za muškarca kojeg oduševljava tko je ona. Mislim da ona neće izaći kao plamenik; možda bi u neko drugo vrijeme bila tamo na Union Squareu, podignuta pesnica.

Jeste li se odnosili prema Jenny?

AM: Moja majka je bila neovisna umjetnica koja je donijela plaće. Kad sam 1960. završila fakultet, ušla sam u to vrijeme bez osobnog bijesa žena koje su svake večeri odlagale papuče. To uopće nisam vidio. Svi koje sam poznavao djelovali su kao i Jenny: moja majka, moji prijatelji iz New Yorka: svi su radili ono što su htjeli raditi po svojim mogućnostima. A radio sam od četrnaeste.

Također, neobična je sreća što se dogodilo čudo pune stipendije sveučilištu: Jenny je imala Barnarda, a ja Wellesleyja. Ako imate dovoljno sreće da to doživite, vjerovatno nećete izlaziti iz tih mjesta bez imalo smisla za ono što ćete raditi sa svojim životom.

Iako se čini da su aspekti sada datirani, Ljubavna priča činilo mi se kao da miran zavirim u svijet koji se mijenja. Ryan ima citat iz filma, "To je novi svijet, Philip." A vaša dva lika su se pobunila protiv klase konvencija i organizirati "uradi sam" vjenčanje, jer su "negativni" na religiju, kako je rekla Jenny to. je bio Ljubavna priča značilo biti portret hrabrog novog svijeta?

AM: Znate nešto čudno? Nikada mi nije palo na pamet. Čuo sam iznova i iznova o tome koliko je to udaljeno od vremena. Bilo je to za vrijeme rata u Vijetnamu i radili su se nevjerojatni antiratni filmovi. I Ljubavna priča rađen je usred velikih rasnih previranja, ali uvijek je bio okarakteriziran kao bajka osim onoga svijeta, a likovi kao zatvoreni ljudi.

Kako se sada osjećate zbog uloge Ljubavna priča igrao u vašoj karijeri i kako vas je pozicionirao za kasniju karijeru?

AM: Bez toga, lako bih mogao otići ravno u zaborav. Jer veličina uspjeha filma u zemljama širom svijeta - do danas puno putujem, a u Indiji Maroko, posvuda, ljudi se jave i kažu, kada ćeš napraviti drugi Ljubavna priča? Bila sam u prilici da radim s nevjerojatnim ljudima. Bez njega, ja bih bila mala glumica koja ne može podnijeti pauzu koja im daje snagu.

Pa, sigurno ste dobili jednu od najvećih pauza i najboljih trka ikad.

AM: Tako sam zahvalna na tome. Svaku sekundu [Ljubavna priča] bilo je iznenađenje. To je rečeno, to mi je dalo položaj u industriji u kojoj sam bio potpuno nespreman biti. Nešto je bilo zastrašujuće - odjednom vas gledaju svake sekunde. Ali imao sam nevjerojatno zvučne, inteligentne roditelje i nikad nije bilo trenutka kada bih pomislio kako bih se ponašao poput dive. I radeći s Arthurom, Ryanom i Bobom - opet, bio sam tako zaštićen.

Želite li još nešto reći o gospodinu Hileru?

AM: Samo što sam ga potpuno obožavao, kao i svi koji su ga poznavali.