Pretpostavka iza FX-a i najnovije antologijske serije Ryana Murphyja, Svađa, je tako varljivo jednostavan da je teško vjerovati da to još nije učinjeno. Svake će se sezone Murphy i njegovi koproducenti fokusirati na različit poznati feud - baš kao i svaku sezonu Američka kriminalna priča bavi se zločinom iz stvarnog života - i već je jasno da je prvi set od osam epizoda podnaslovljen Bette i Joan, bit će vrlo težak čin.
Suparništvo između srebrnih ikona na ekranu Bette Davis i Joan Crawford stvar je legende, višedesetljetne bitke potaknute obojicom profesionalne i osobne ogorčenosti, koje podstiče industrija koja više ne voli ništa drugo nego vidjeti žene kako se razdvajaju. Veći dio njihovih borbi odigrao se kao snažno lutanje u tabloidima, iako je Crawford uvijek bio manje neprijateljski raspoložen od Davisa.
Evo potpunog rasporeda onoga što se stvarno dogodilo tijekom Davisove i Crawfordske svađe četiri desetljeća.
1933: Porijeklo
Joanin razvod zasjenila je Betteinu glavnu ulogu.
Crawford je započeo svoju karijeru na ekranu u mlađoj dobi od Davisa (Crawford se prvi put pojavio na ekranu 1925.) i već je bila etablirana zvijezda do trenutka kad se Davis preselio u Hollywood 1930. godine. Prvi javni incident napetosti između dvojice dogodio se u Crawfordu, ustašanu Davisu, što je postalo ponavljajuća tema.
Davis je 1933. godine postigao krucijalni trenutak u svojoj još uvijek rađenoj karijeri - komediji Ex-lady bio bi prvi koji će njeno ime iznad naslova. Warner Bros. planirala je detaljnu reklamnu kampanju kojom bi najavila Davisovu novu fazu slave - sve dok Crawford nije objavio da se istog dana razvodi sa prvim suprugom Douglasom Fairbanks Jr. Prema slavni biograf David Bret, New York Times Davisov je film prebacio na mali odlomak u odjeljku Pregled, a nekoliko stranica posvetio je Crawfordovim vijestima, a ostali radovi slijedili su njegovu volju. Ex-lady izbačen je iz kina nakon tjedan dana zahvaljujući lošoj prodaji karata, a navodno je rođena Davisova govedina.
1935: Čovjek
Joan se udaje za glumca kojeg Bette voli.
"Nikad joj to nisam oprostio, a nikad neću." Tako je rekao Davis u intervjuu za 1987 novinar Michael Thorton, pedeset i dvije godine nakon ključnog incidenta u njezinoj cjeloživotnoj mržnji prema Crawfordu. Davis je 1935. glumio u drami opasno i teško pao za svog suprugu Franchota Tonea. "Zaljubila sam se u Franchota, profesionalno i privatno", rekla je. "Sve o njemu odražavalo je njegovu eleganciju, od imena do njegovih manira."
Nažalost, Crawford je prvo stigao do Toneta, a par bi najavio zaruke tijekom snimanja filma opasno. "Bio je ludo zaljubljen u nju," Rekao je Davis. "Sastajali su se svaki dan na ručku... vraćao bi se na set, lica prekrivenog ružem. Bio je počastvovan što je ova velika zvijezda bila zaljubljena u njega. Bio sam, naravno, ljubomoran. "Crawford je u međuvremenu citirano taj Tone ", mislila je da je Bette dobra glumica, ali nikada o njoj nije razmišljao kao o ženi." Nema nijanse poput sjene Old Hollywood.
"Uzela ga je od mene", navodno je Davis rekao Thortonu u tom intervjuu iz 1987. godine. "Učinila je to hladno, namjerno i s potpunom bezobzirnošću." Davis bi nastavio osvojiti Oscara za svoj nastup u Dangerous-a ipak je Crawford još uvijek uspio da je uzdigne.
1936: Haljina
Joan nije impresionirana Bette-ovom pobjedom Oscara.
Na toj ceremoniji dodjele Oscara, Davis nije mislio da će pobijediti, pa je na ceremoniju nosio običnu mornarsku haljinu (zapravo stari kostim) malenom Jacku Warneru, koji je prisiljavala je da prisustvuju protestu zbog formiranja Ceha ekranskih glumaca. Kad je pročitano njezino ime, legenda kaže da je Tone ustao i zagrlio je, dok je njegova sada supruga Crawford odbila pomaknuti ruku i zadržala je natrag u Davisu. Nakon što ju je Tone pozvao zbog nepristojnosti, Crawford se navodno okrenuo Davisu i rekao, s podsmijehom: "Draga Bette! Kakva ljupka šaša. "Samo zamisliti GIF-ovima ako se danas sve ovo spusti.
1943: Pokret
Joan bezuspješno pokušava primirje.
Ove godine Crawford se preselila u Warner Bros. od suparničkog studija MGM i zatražio je svlačionicu pored Davisa, koji je bio u Warner Brosu desetljeće. Crawford je navodno poslao brojne poklone i cvijeće u susjedstvu, u nastojanju da pobijedi Davisa - a svi su mu vraćeni.
1945: Uloge
Joan uzima Betteove ostatke i osvaja Oscara.
Crawfordu je srce postavilo naslovnu ulogu u filmu noir Mildred Pierce i dobila je svoju želju kad je Davis - prvi izbor studija - odbio. Redatelj Michael Curtiz bio je vrlo oklijevajući glumiti Crawforda, ali napokon se popustio nakon što je vidio njezin test na ekranu. Crawford je nastavio osvojiti svog prvog i jedinog Oscara (kojeg je ona slavno prihvatila u svom krevetu) Mildred Pierce.
Dvije godine kasnije, Crawford bi preuzeo još jednu glavnu ulogu koja je prvobitno bila namijenjena Davisu, u zločinačkoj drami Opsjednut, i osvojiti još jednu nominaciju za Oscara. Unatoč Davisovoj često citirani redak "Gospođica Crawford je filmska zvijezda, a ja sam glumica", postalo je jasno da industrija među njima ima zajedničko tlo nego što bi Davis želio priznati.
1950: Glasina
Bette misli da je Joan zaljubljena u nju - i možda ima pravo.
S obzirom na usporedbe, ne iznenađuje da su neki producenti bili željni da zajedno Davis i Crawford stanu na ekran. Drama u zatvoru u kavezu bio je namijenjen Warner Bros. kao zajedničko vozilo Davis / Crawford, ali Davis je navodno odbio potpisati nasuprot Crawfordu, nazivajući film "film o nasipu." Što dovodi do još jedne intrigantne bore ovog feuda ...
Crawforda, koji je u čitavom životu imao veze s muškarcima i ženama, neki su sumnjičili da ima seksualnu radoznalost prema Davisu. "Franchota ne zanima Bette, ali ne bih imao ništa protiv da je pokucam ako bih bio u dobrom raspoloženju", Crawford je citirano od svog prijatelja i povjernika Jerryja Ashera. "Ne bi to bilo smiješno?" Asher dodaje da nikad nije bio siguran je li Crawford ozbiljan, ali osjećao je da je "privlači Betteina vitalnost i energija... Bette je uvijek bila uvjerena, zbog svog ega, da Joan ima žarišta za nju i to je jedan od razloga zašto je uvijek bila tako neprijateljska i nazivala ju lažljivcem. "
1952: The Roman à ključ
Bette glumi Joan na zaslonu.
Romantična drama Zvijezda napisala je Crawfordova dugogodišnja prijateljica Katherine Albert, navodno kao odmazda nakon pada. Davis je glumljen u glavnoj ulozi isprane glumice koja se očajnički usredotočila na svoju izblijedjelu zvjezdanu snagu - tanko zakamufliranu, duboko neiscrpnu predstavu Crawforda. Davis pretpostavlja da nije bio previše uvjerljiv za prijavu.
1962: Film
Bette i Joan se ujedine - i svađaju - u svom prvom i jedinom filmu zajedno.
Kao što je prikazano u Svađa, Crawford je nagovorio Davisa da se prijavi Što se dogodilo bebi Jane?, psihološka horor priča o osakaćenoj bivšoj glumici (Crawford) koju u njihovom holivudskom domu terorizira prezirna sestra (Davis). Iako je film bio neočekivani uspjeh u box officeu, i do određene je mjere predstavljao povrat koji obojica glumicama koje su očajnički trebale, postala je upamćena najsnažnije kao javni dokument iz njihovog stvarnog života rivalstvo.
Davis je pristao prijaviti se Baby Jane pod dva uvjeta: da igra naslovnu ulogu Jane i da se uvjerava redatelj filma Robert Aldrich ona nije spavala s Crawfordom: "Nije me bilo briga za njegov privatni život, ili ni njezin," Davis navodno rečeno. "Nisam htjela da je favorizira s više krupnih planova."
Bilo je to na setu Baby Jane da su se dogodile naj legendarnije epizode u fevsu Davisa i Crawforda. Crawford je u to vrijeme bio u upravnom odboru Pepsija (njen pokojni suprug Alfred Steele, izvršni direktor Pepsija), tako da je Davis imao instaliran aparat za proizvodnju koksa u svojoj svlačionici samo da bi joj se obratio. U jednoj sceni u kojoj Jane pobjeđuje Crawfordovog lika Blanchea, Crawford je zatražio dvostruko tijelo jer nije vjerovala Davisu da je ne povrijedi. Navodno je bila u pravu tijekom krupnog plana u kojem se nije mogao koristiti dvostruki tijelo, gdje ju je Davis udario tvrdo u glavi - neka izvješća tvrde da su dovoljno tvrda da mogu tražiti šavove, premda je Davis inzistirao na tome da je "jedva dotakne nju."
Crawford joj je povratio tijekom snimanja drugog prizora, gdje Jane odvlači Blanche iz kreveta i preko sobe. Znajući da Davis ima problema s leđima, Crawford se učinila što težom - bilo punjenjem džepova kamenjem, noseći pojas dizača utega ili jednostavno postajući mrtva, ovisno o tome u koji izvještaj vjerujete - i namjerno je upropastila nekoliko poteza, prisilivši Davisa da je vuče naokolo sve više i više dok nije bila u agonija.
1963: Oscar
Bette dobiva nominaciju, ali Joan ulazi na pozornicu.
Čak i kad se snimanje završilo Baby Jane, napetost je neprestano lebdjela, a pomogla joj je i Akademija, koja je odlučila dati Davisu Oscara klimom za njezin nastup - zajedno s ulogom glumca Victora Buona - dok je previdjela Crawford.
Ne samo da je Crawford oštro vodio kampanju protiv Davisa, koji je bio favorit za nagradu za najbolju glumicu te godine, već je dogovorio da se po svaku cijenu ustane na pozornici. Primjećujući da nekoliko nominiranih te godine nije moglo prisustvovati ceremoniji, Crawford je ponudio da u njihovo ime prikupi nagradu za najbolju glumicu. I tako, kad je pročitano ime odsutne Anne Bancroft, Crawford je pošao da prihvati Oscara u njeno ime, dok je Davis u šoku promatrao, i pozirala sretno Bancroftovom nagradom, uz noćne stvarne pobjednike u zakulisju.
1964: Nastavak
Joan odustaje od svog sljedećeg projekta s Bette.
Nadajući se ponoviti uspjeh Što se dogodilo bebi Jane?, Warner Bros. naručila duhovni nastavak vrsta zvanog Šutnja... Tiho, slatka Charlotte. Temeljila se na kratkoj priči Henryja Farrella, koji je roman napisao upravo to Baby Jane temeljila se i vidjeli bi da su se Davis i Crawford ponovno ujedinili na ekranu kao različit par žena zaključanih u psihološkom ratu, koje je ponovno režirao Aldrich. Crawford je odustala nakon tjedan i pol snimanja, tvrdeći da joj nije dobro - ali ona se u stvari još uvijek osjećala iz ukaza Baby Janei osjećala se u riziku da ga Davis opet iznervira.
Iako je Aldrich unajmio privatnog detektiva koji je pratio Crawfordove pokrete, nije ga uspio vratiti natrag i konačno se izbor srušio na preoblikovanje njene uloge ili otkazivanje filma u potpunosti. Nakon što je nekoliko glumica odbilo taj dio, Olivia de Havilland napokon je angažirana u Crawfordu.
1977: Kraj
Bette se naježe nakon Joanine smrti.
Nakon Crawfordove smrti u svibnju, Davis je često citirano kao da je rekao sljedeće: "Nikad ne smiješ govoriti loše stvari o mrtvima, trebaš reći samo dobro... Joan Crawford je mrtva. Dobro. "Ali gotovo je nemoguće pronaći stvarni izvor za ovu zloglasnu bolesnu opekotinu, pa je uzmite s prstohvatom soli.
1978: Legacija
Joan i Bette zapravo su imale puno toga zajedničkog - uključujući i nezahvalne kćeri.
Bez obzira na to je li Davis zapravo pružio onu brutalnu, kratku eulogiju, ona bi na kraju omekšala prema Crawfordu, čak je išla do odbrane svog starog neprijatelja nakon objave Mama draga, prokleti memoar Crawfordove posvojiteljske kćeri Christine koji je kroničio zlostavljanje koje je pretrpio na rukama svoje majke.
"Nisam bila najveći obožavatelj Miss Crawford", Davis je priznao, ", ali suprotno, mudraci sam učinio i još uvijek poštujem njezin talent. Ono što nije zaslužila bila je ta gnusna knjiga koju je napisala njena kćerka... Da nešto takvo učinite nekome tko vas je spasio iz sirotišta, udomitelja, tko zna što. Ako joj se nije svidjela osoba koja se odlučila za majku, odrasla je i mogla je birati vlastiti život. "
Davis je i dalje priznala da joj je "jako žao Joan Crawford, ali znao sam da je neće cijeniti moja šteta, jer to bi bilo zadnje što bi željela, bilo kome da je žali, posebno mi. Mogu razumjeti koliko je bolna gospođica Crawford morala biti. Pa, ne mogu. To je poput pokušaja da zamislim kako bih se osjećala kad bi moja ljubljena, divna kći B.D., napisala lošu knjigu o meni. Nezamislivo.”
Taj bi posljednji dio ubrzo postao ironično ironičan, do stupnja koji bi izgledao teško, da ste ga napisali u scenariju. 1985. B.D. Hyman bi zaista slijedio Christine korake i objavio knjigu pod naslovom Čuvar moje majke, u kojem je opisala Davisa kao sebičnog, emocionalno zlostavljanog alkoholičara. Zbog toga što je vrijedno, ovaj račun Davisa je mnogo sporniji od računa Crawforda u Mama draga, a reakcija javnosti bila je u velikoj mjeri simpatična prema Davisu. Hymanov posvojeni brat nije se toliko složio s objavom knjige da ju je odbio.
Iz:Harper's BAZAAR US