Kompletna elogija Alana Simpsona u George H.W. Busheva sahrana

Bivši senator Alan Simpson odao je dirljivu počast u čast svog pokojnog prijatelja Georgea H.W. Bush, danas na Bushovu državnom sprovodu u Nacionalnoj katedrali u Washingtonu D. C. Simpson, koji se s Bushom prvi put upoznao 1962., tijekom svog govora odražavao je na desetljeće prijateljstva i predanosti javnoj službi.

Pročitajte cijeli transkript Simpsonove eulogije ovdje:

Opusti se, George mi je rekao da imam samo deset minuta. Bio je vrlo neposredan u vezi s tim; čak nije bilo i smiješno.

Sada sam prvi put upoznao svog prijatelja, mog dragog prijatelja, Georgea Busha, 1962. godine, kada je moj otac bio član Senata Sjedinjenih Država. Samo izabran. I vratio sam se u Washington s tatom da se smjestim u njegovoj novoj kancelariji, a bio je na slobodi jedan senator Prescott Bush, Georgeov otac.

Tada smo se ponovno sreli kad su moji roditelji napustili Washington i prodali svoj dom brandu s španjolskim kongresmenom nazvanom George Herbert Walker Bush. Dakle, George i Barbara, mama i pop, prodali su ruku na ruke. Zvuči poznato?

Tada sam 1978. došao u Senat i ubrzo nakon toga Ronald Reagan me je ugao u korner i zamolio da ga podržim za predsjednika. Rekao sam da ću, ne znajući da će moj prijatelj George ući u sukob.

Čuvši to, nazvao sam i rekao: "George, želim ti reći da bih volio pomoći, ali već sam se obvezao na Ronalda Reagana."

Georgeov odgovor? "Pa, Al, žao mi je zbog toga. Vjerojatno bih te trebao ranije obavijestiti. "

A zapravo tip ne prima baš mnogo poziva prijatelja koji kaže da ga ne može podržati.

Zvuči poznato? Naravno da ima. Jer u temi života Georgea Busha tijekom svih uspona i padova postojao je jednostavan credo: "Što bismo bez obitelji i prijatelja?"

A kada je postao potpredsjednik, naše prijateljstvo, naše ugodno prijateljstvo, osvježilo se i nas četvero smo imali puno, puno ugodnih vremena zajedno.

Moje je vrijeme bilo prilično burno. Prešao sam s A društvenog popisa na Z i nikad se nisam vratio na A. U jednom mračnom razdoblju osjećala sam se grozno nisko i sve su mi rane bile nanesene samo sebi. A George me nazvao rano jedno jutro - uvijek rano ujutro - country glazbu koja je svirala u pozadini, i rekao, "Vidim da vas mediji puštaju prilično pune rupe."

Zapravo je rekao malo oštrije od toga. Rekao je: "Zašto ne odemo do Camp Davida?" Ti i Ann dođite i zajedno ćemo napraviti vikend. "

U to je vrijeme njegova popularnost bila 93%. Moja je bila 0,93%. I tako smo otišli

Mediji, naravno, svi su se okupili dok smo se uputili ka Marine One, a George je rekao: "Mahajte prijateljima tamo u medijima, Al." I nisu uzvratili natrag. Idućeg jutra, on će pregledati sve papire u Sjedinjenim Državama, a on podigne pogled i kaže, "Aha, evo onoga kojeg sam tražio. "Slika Barbare i Ann i Georgea s njegovom rukom i rukom na mojoj leđa.

Kasnije ćemo imati saunu, a ja sam rekao: "George, nisam nimalo zabrinut što ti radiš. Podižeš starog ranjenog patku. Dok ste na vrhu svoje igre, doprijete do mene dok se upetljam u bogate polemike i uzimam svoje kvržice. "

A on je rekao: "Da. Bilo je osoblja, Al, koji mi je govorilo da to ne radim, ali, Al, ovdje se radi o prijateljstvu i odanosti. "Zvuči poznato?

I mi smo se jako zabavili. Uvijek mi je zadovoljstvo biti u predsjednikovom boksu u Kennedy centru, izvan predstave u Narodnom kazalištu ili Warner with the Bushes. A ispred predsjedničke kutije jedne večeri stajala je golema vaza sa šest metara s izvanrednom glazurom. Nadam se da znate razliku između vaze i vaze. 35 dolara. George je prišao tome i rekao, "Al, čekaj, mislim da je to truscom. Primjećujem, "rekao je," ovu plavo-sivkastu glazuru iz tog razdoblja, glinu koja se mogla naći samo u tom vremenu. "I rekao sam," ne, ne, George, patina mi daje percepcija da je možda starija, možda grčkog porijekla s tom posebnom biljnom pastom prije pucanja. "Naravno, ljudi su se okupljali mrmljajući o tim stručnjacima promatrači.

Barbara i Ann konačno su prišli i rekli: "Odlazite, obojica. Vrati se u tu kutiju. "Pa, jesmo. Pa, neko vrijeme je to bilo impresivno, a onda smo, naravno, jedne noći nas četvero otišli vidjeti Michaela Crawforda, pjevajući pjesme Andrew Lloyda Webbera. Svi četvero smo pjevali dok smo se vraćali u Bijelu kuću. "Ne plači za mnom, Argentina" i sitnice iz Fantom iz opere i druge magije Webbera. Nekoliko dana kasnije, novinari će je udariti zbog sitnih sitnica. I odjednom zapjeva: "Ne plači za mnom, Argentina." Press je potom napisao da je konačno izgubio svoj mramor.

Ovi časni gosti ovdje prije nas koji su održali ovaj plemeniti post znaju sve trake i strijele nevjerojatnog bogatstva. Bio je klasni čin od rođenja do smrti. U mislima i tijelu stečenim od ove izvanredne majke, držao je snažne žile. Naravno, majke smo uspoređivale s baršunom od baršuna i svakako najstrašnije očeve. Knjige povijesti će ga i pošteno postupati, otkrivajući neke druge silne osobine: njegovu veliku konkurentnost, grubu hrabrost i samodisciplinu.

Podsjetimo na konklavu Andrews Air Base gdje su sudionici kongresa izradili izvanredan prijedlog zakona koji se bavio dvogodišnjim proračunom, pravima reformi, sveobuhvatnoj i katastrofalnoj zdravstvenoj zaštiti, solventnosti socijalnog osiguranja i još mnogo toga, ali za to je potreban kritični sastojak prihod. Prevedeno u riječ "porezi". Prevedeno u riječi "čitaj mi usne". I grupa je otišla Georgeu i rekla, gle, možemo paziti na ovaj paket, ali moramo imati neki prihod. A on je rekao: Nikad neću zaboraviti, rekao je, "ono što sam rekao na tu temu zasigurno grozno zagrijava na mene." I tada su svi rekli, da, ali mi to možemo učiniti i to bit će dvostranački. A George je rekao, "u redu, pođi, ali to će biti pravi udarac u crijevima."

Tada ga je Bob Dole, lojalan Georgeov ratnik, vratio u Senat i dobili smo vrlo jak dvostranački glas. Prešlo je u Dom gdje ga je uputila njegova vlastita stranka. Zasigurno jedan od glavnih faktora koji mu osigurava povratak u privatni život. Ali često je govorio: "Kad dođu zaista teški izbori, to je zemlja, a ne ja. Ne radi se o demokratima ili republikancima, za našu zemlju sam se borio. "

A bio je čovjek tako velike poniznosti, one koji putuju visokim putem poniznosti u Washington, D.C., ne smeta gust promet.

I imao je vrlo ozbiljnu manu koju su poznavali svi njemu bliski. Volio je dobru šalu, što je bogatiji to bolji, pa bi odbacio glavu natrag i nasmijao se tako sjajno, ali nikad se, nikad, nije mogao sjetiti linije udaranja. I mislim nikad. Dakle, linija udara za Georgea Herberta Walkerja Busha je sljedeća: vi biste ga željeli na svojoj strani.

Nikada nije izgubio smisao za humor. Humor je univerzalno otapalo protiv abrazivnih elemenata života. To je humor. Nikada nikoga nije mrzio. Znao je što su njegova majka i moja majka oduvijek znale: mržnja korodira spremnik u kojem se nalazi.

Najpristojnija i najčasnija osoba koju sam ikad upoznao bio je moj prijatelj George Bush. Jedan od plemića iz prirode. Njegov natpis, možda samo jedno slovo, slovo "L" za vjernost. Krvarila mu je krv. Odanost svojoj zemlji, odanost svojoj obitelji, odanost prijateljima, odanost institucijama vlasti i uvijek, uvijek, uvijek prijatelj svojim prijateljima.

Nitko od nas nije bio spreman za ovaj dan. Tugujemo za njegovim gubitkom iz vlastitog života i onoga što je on bio svakom od nas. To je tako osobno, tako intimno, tako dolje iznutra. Bilo bi toliko lakše proslaviti svoj život s njim ovdje, ali njega više nema, nepovratno je otišao. Sada smo se oslobodili stiska nad njim, ali uvijek ćemo zadržati njegovu uspomenu u našim srcima. Bog je došao sada da ga uzme nazad. Svi smo znali jednog nepoznatog dana da će se vratiti svome Bogu. Sada ga odustajemo. Pohvaljujemo ga u vaše drage ruke. Hvala ti za njega. Bog odmori dušu.