Između njih Trina i Mike Burke imaju šest braće i sestara, 12 nećaka i nećaka i bezbroj prijatelja - aka i puno domaćica. Dobra stvar je, dakle, da štala ima par potkrovlje veličine 400 četvornih metara. Nije tako sjajno? Prostor, zadnji put preuređen 70-ih, nosio je sve znakove doba. Burkes je razmatrao obnovu crijeva... dok njihov izvođač nije dao procjenu od 80.000 dolara. Umjesto toga, njih dvoje su uzeli stvari u svoje ruke, sakrivši strop od vlaknastih ploča ispod jeftinog ploče od beadboard-a i davanju date čajne kuhinje brzo se dižu uz novi hardver i mesari brojila.
Burkes je kuhinjsko-blagovaonicu opremio postoljem od gumenog drveta, obloženim Ikeinim stolicama i Thomasville-ovom privjeskom u obliku brončanog privjeska. (Tablica međunarodnih koncepata, 259,99 USD; amazon.com. Za slične stolice po 399 dolara; papuče, 179 dolara svaki; crateandbarrel.com. Svjetiljka, 247,32 dolara; lightingdirect.com)
1. Dodajte trenutni lik iznad glave. Umjesto da sruši strop od vlaknastih vlaknastih ploča, Burkes ga je prekrio pristupačnim listovima obloga od kutija, maskirajući šavove ploča s 2x4s koji oponašaju izgled izloženih greda. Oslikali su strop unutra
Jednostavno bijeli Benjamin Moore. (Beadboard, 16,81 USD za 14 četvornih metara; lowes.com za trgovine)2. Devet okna su bolje od jedne. "Prozori iz 1970-ih nisu odgovarali estetiziranju našeg štala iz 1920-ih", kaže Trina. Njezin izbor? Višenamjenske kolonijalnog stila. "Inzistirao sam na pravokutnicima - na trgovima bi se čitalo previše bungalova." (Windows, od 640 USD svaki; integritywindows.com za trgovine. Vrata, od 475 dolara; simpsondoor.com za trgovine)
3. Staru garderobu stavite u novi kontekst. Zamjena kuhinjskih šalica Formica s mesarskim blokom - i tamni hardver s poliranim nikl povlačenjem - doveli su do velike promjene u minimalnom proračunu. "Umivaonik je bio skup", priznaje Trina, "ali utvrđuje identitet farme potkrovlja." (Šalter, 80 dolara; 25⅝"Š × 57½" L × 1⅛„D; ikea.com. Vuče, 15 dolara svaki; rejuvenation.com. Rohl sudoper, 1.075 dolara; faucetdirect.com)
4. Jednostavan način popravljanja neusklađenih poda: trijem boja, tamno siva. "Nikada nisam instinkt slikati drvo", kaže Trina. "Ipak nas je to spasilo od toga da moramo srušiti sve ploče." Burkes je s Platinum Greyom otišao Benjamin Moore. (64,99 USD po galonu; benjaminmoore.com za trgovine)
5. Nema dimnjaka? Nema problema. Mike je ovo ognjište izgradio od topolovih i sivih porculanskih pločica. Opremljen električnim trupcima Duraflame i starinskim zaslonom, lažni kamin doslovno zagrijava sobu. (Garnitura zapisa, 299,99 USD; amazon.com. Podne pločice, 2,88 dolara svaki; 3 "Š x 12" L; homedepot.com)
Svježa boja - hrskava bijela boja na zidovima i stropu, plus golubasta siva za podove - postavili su pozornicu za mirni bijeli ukrašeni namještaj, naglašen s nekoliko nalaza drveta. "Neutralna paleta i mekane tkanine govore samoj ideji opuštanja", objašnjava Trina. Na kraju su Burkesove „uradi sam“ strategije koštale 15.000 dolara - i stvorile su apartman za goste jednako karizmatično njihova glavna kuća. Kaže Trina: "Sada je potkrovlje tako ugodno, Mike i ja volimo sami pobjeći tamo!"
Skraćena paleta omogućila je Trinu da miješa posteljinu iz različitih izvora.(Prekrivač od pamučnog pokrivača, 79,99 USD; ballarddesigns.com. Set pamučnog lima, 119 dolara; llbean.com. Pokrivač Matelassé, 248 dolara; pamučni šamponi, 58 dolara svaki; pineconehill.com)
6. Izradite zasebnu zonu hangouta. "Važno je dati gostima negdje da sjednu osim kreveta", savjetuje Trina. "Ovaj dio i podne svjetiljke ne zauzimaju puno prostora, ali pružaju ugodno mjesto za čitanje i rad." (Za sličnu sofu, 1.199 dolara; potterybarn.com. Svjetiljka, 273 dolara; rejuvenation.com)
7. Zašto trošiti više nego što moraš? Ikein tapecirani krevet nudi uzglavlje, okvir i navlaku - s priloženom gumicom za prašinu - i sve to za manje od 350 dolara. "Na web stranici sam vidio sliku tek kad sam je naručio, ali ovo je bilo ljepše nego što sam zamišljao - mekano, pahuljasto, luksuzno!" Trina oduševljava. "Rekao sam Mikeu da bismo ga trebali nabaviti." (349 USD za punu; ikea.com)
8. Drvo pogoduje bogatu notu u bijeloj sobi. Obične Ikeine zavjese postaju elegantne kada su obješene sa orahove šipke. Starine - ogledalo nadahnuto Chippendaleom, orahovi noćni ormarići - nude dodatni kontrast, dok prostirka od jute-sisala unosi teksturu pod noge. (Levolor štap, 26,97 dolara; prstenovi, 8,77 dolara za sedam; finials, 9,97 USD svaki; homedepot.com. Zavjese, 29,99 dolara po paru; ikea.com. Prostirka, 199 dolara; crateandbarrel.com)