„Obitelj nam je važna. To je središte svega što radimo ", kaže glumac Corbin Bernsen. Pod "mi" on misli na sebe i suprugu Amandu Pays. "Sve" jako uključuje njihov Studio City, u Kaliforniji, kuću, ranč kuću od 3.500 četvornih metara.
Davno prije nego što je Corbin postao poznat glumeći Arneja Beckera iz gradske rive u televizijskoj emisiji L. A. Zakon (trenutno je uključen Psych), radio je kao stolar. Amanda, kojega se možda sjećaš Max Headroom i Oxford Blues, odustao od glume da bi se usredotočio na odgoj četvero djece bračnog para: Oliver, 24 godine; blizanci Angus i Henry, 21 godina; i 14-godišnjeg Finleyja. S djecom koja uglavnom odrastaju skrenula je pozornost na karijeru u dizajnu interijera.
Na ovoj fotografiji: Čelične stolice od Početna stranica ABC kontrast masivnom stolu za blagovanje od stoljetnog mahagonija, koji je sad odabran blijede nijanse. Amanda je kupila svjetiljke - preuređene pileće hranilice Početna stranica Cisco, i metalni nosač vina za Buha s ružama na kuglici. Zidovi su oslikani Gips iz Pariza, luka Sydney. Digby, bič, dio je obitelji već tri godine.
Amanda dobiva potpunu zaslugu za ponovno predstavljanje natkrivenog dijela terase ovog prostora kao prostiru, rafiniranu kuhinju. Po ponosnoj procjeni supruga to je "srce doma". On je upravu. Kuhinja služi kao središte iz kojeg proizlazi izgled kuće i njena estetika. U ovoj se sobi prekriveni nasad drveta od nehrđajućeg čelika, a antički stol od mahagonija stapa s metalnim školskim stolicama srednjeg vijeka. Povratak marokanskih pločica nagovještava egzotična putovanja obitelji, dok se britanski odgoj Amande otkriva u keramici prikupljenoj tijekom europskih odmora. Sama je slikala grafičko umjetničko djelo limuna.
Na ovoj fotografiji: Kuhinjski ormarići obloženi su obnovljenim stablom ambalaže i prekriveni pločama od lijevanog betona. Radni stol od nehrđajućeg čelika pruža dodatni prostor za pripremu i spremanje. Police na odljevnim skelama upozoravaju na stražnju površinu. Hladnjak Kenmore i štednjak Jenn-Air su iz Sears.
Još jedna filozofija koju Corbin i Amanda dijele? Vrlina štedljivosti. "Mi volimo pretraživati buvljake i garaže", otkriva ona, dirljivo prepričavajući svoje najbolje povoljne ponude: vintage pleteni rocker za 40 dolara, kauč na dnevnoj sobi koji se može zamijeniti Chesterfield-om pretočen u Ikea posteljina, čak i kuhinjska ladica izvlači. "Dvadeset i pet dolara za torbu od 50!" ona vrišti.
Na ovoj fotografiji: Amanda je drvenu marokansku garnituru naslikala osnovnim sivim temeljnim premazom i pronašla Berberovu prostirku u Marakešu. Veliki uljni portret suvremenog je škotskog slikara Peter White; stol za kavu od hrastovine i čelika potječe iz H.D. Ljutić.
Digby pozira pored stola izrađenog od francuskog mramora i čelika. Pouf je pored dosa, a britanski krajolik bio je dar. Drveni podovi su obojani Sivi drveni vuk Benjamina Moorea.
Svijetla ideja: Pretvorite uragan u elektrificirani fenjer s kompletom svjetiljki.
Njihova kuća također ima nevjerojatno osobni osjećaj, budući da je dvojac sam obnovio i ukrasio mjesto. „Volimo uzeti tradicionalno i miješati ga s nečim naprednijim. To bi trebao biti život: shvatite odakle ste došli i odajte počast ", kaže Corbin. Bavio se onim što propovijeda ugrađujući namještaj od ruke do majke, Mladi i nemirni diva Jeanne Cooper.
Na ovoj fotografiji:Keramika Barnprostirka od jute sidrila je Corbinovu i Amandinu spavaću sobu, gdje Soba i pansion čelični okvir kreveta nosi prekrivač Tost i ljubičasto bacanje iz Zapadni brijest. Susret razmjenama donio je noćne ormariće i oslikavanje 10 dolara. Jastuci su pored Yves Delorme.
Svijetla ideja: Veliko umjetničko djelo natjecalo bi se s okvirom kreveta. Rad s jastucima iznad jastuka? Taman.
Corbinova gitara nalazi dom na pletenom rockeru kojeg je Amanda, zajedno sa padajućom kartom, postigla na buvljaku.
Privjesak od mesinganog čelika Teren osvjetljava starinsku kadu od nogu s nogom u glavnoj kupki. Pennsylvania bluestone pokriva pod. Zidovi su oslikani Horizon Grey Benjamin Moore.
Svijetla ideja: Dvobojni obojeni zidovi oponašaju izgled premaza, za manje.
Henry i Oliver (držeći Atticusa zeko) odbacuju se u staju koja im je ujedno i umjetnički studio kao i soba za spavanje. Henry je slikao ulje na lijevoj strani; Oliverova platna su naslagana na drugoj strani sobe. Corbin je konstruirao ljestve koje vode do potkrovlja, a čelični okviri su Soba i pansion Rasprodaje.
Svijetla ideja: Zavjese ušivene od krpica od kapljica pružaju privatnost za svaki kut.
"Ova kuća je kombinacija putovanja koja smo poduzeli i iskustava", kaže Amanda. "To je evolucija Corbina i mene u posljednja 24 godine."
Na ovoj fotografiji: Corbin i Amanda pridružuju se sinovima (s lijeve strane) Angus, Finley, Henry i Oliver u dvorištu. Corbin je sagradio klupe; njegov brat, Collin, napravio je odgovarajući stol.