Gloria Vanderbilt, CNN, transkript enologije Andersona Coopera

Kao sidro vijesti, to je Anderson Cooperposao je redovito informirati svoje gledatelje o prolasku slavne osobe. Ali njegova hvalospjeva za Gloria Vanderbilt, koji je nedavno umro u dobi od 95 godina, nikada neće biti standardno izdanje.

Kuper je održao dirljivi govor o neponovljivoj ikoni - nasljednici, piscu, umjetniku, socijalitu, višecifeni prije nego što je to bila stvar - koja se također Cooperova majka. Njegove su riječi bile presijecane dokumentarnim snimkama koje su se kretale od redakcije 20. stoljeća do Cooper je svoj nedavni intervju s Vanderbiltom. Cooper je čak podijelio i neki svoj vlastiti video - isječak njegove majke kako se gipka u bolničkom krevetu, nedugo nakon što je saznala za dijagnozu raka.

Evo, sve Cooper-ove vlastite riječi - za potpuno iskustvo, zajedno s arhivskim snimkama, pogledajte CNN isječak ugrađen dolje.

Pročitajte transkript u cijelosti.

Gloria Vanderbilt cijeli život živio u žiži javnosti. Njen otac Reginald Vanderbilt rođen je 1924. godine, bio je nasljednik željezničkog bogatstva Vanderbilt, ali kockao je većinu svog nasljedstva i umro je kad je moja mama bila tek dijete. Gloria Morgan Vanderbilt, njezina majka, nije bila spremna biti mama ili udovica. Moja je mama odrasla u Francuskoj, ne znajući ništa o obitelji Vanderbilt niti o novcu koji će naslijediti kad napuni 21 godinu. Nije imala pojma da će to novci stvoriti.

Kad joj je bilo 10 godina, očeva sestra, Gertrude Vanderbilt Whitney, tužila je moju mamu oduzetu od vlastite majke. Bila je to staračka bitka kakvu svijet nikad nije vidio. Zvao se "Suđenje stoljeća", a odvijao se u jeku depresije, a mjesecima je svaki dan stvarao naslove. Sud je dodijelio skrbništvo nad mojom majkom njezinoj tetki Gertrude, koju je ona jedva poznavala. Sudac je otpustio i osobu koju je moja mama istinski voljela i trebala, njezinu dadilju, koju je zvala "Dodo".

Kao tinejdžerka pokušala je izbjeći reflektore, ali novinari i snimatelji svuda bi je pratili. Bila je odlučna da napravi nešto od svog života, odlučna da sebi napravi ime i pronađe ljubav i obitelj za kojom je tako očajnički žudjela. Sa 17 godina, i protiv želja tete, udala se. Znala je da je to pogreška pri hodu.

U 21 godini se ponovno udala i rodila dva sina s legendarnim dirigentom Leopoldom Stokowskim. Brak je trajao više od desetljeća. Tada se upoznala i udala za redatelja Sidneyja Lumeta, a potom i mog oca, pisca Wyatta Coopera.

Tijekom svog života moju su mamu fotografirali svi sjajni fotografi. Radila je kao slikarka, spisateljica, glumica i dizajnerica. Ako ste bili negdje u ranim 80-ima, bilo je prilično teško propustiti traperice koje je pomogla stvoriti.

Ali to je bilo njezino javno lice, ono koje se naučila skrivati ​​iza djeteta. Njeno privatno ja, njeno pravo ja, to je bilo fascinantnije i ljepše od svega što je pokazivala javnosti. Oduvijek sam o njoj mislio kao o posjetitelju iz drugog svijeta, putniku koji je nasukao ovdje, a koji je došao iz daleke zvijezde koja je odavno izgorjela. Uvijek sam osjećao da je moj posao pokušati je zaštititi.

Bila je najjača osoba koju sam ikad upoznala, ali nije bila žilava. Nikad nije razvila gustu kožu kako bi se zaštitila od ozljeda. Željela je to sve osjetiti. Željela je osjetiti i životna zadovoljstva, pa i njegove bolove. Uvjerila se previše slobodno, u potpunosti, i pretrpjela je ogromne gubitke. Ali uvijek je pritiskala, uvijek naporno radila, uvijek je vjerovala da ono najbolje tek dolazi.

I uvijek je bila zaljubljena. Zaljubljeni muškarci ili prijatelji, ili knjige i umjetnost, zaljubljeni njezina djeca i unuci, a potom i njezini praunuci. Ljubav je ono u što je vjerovala više od svega.

Ranije ovog mjeseca, morali smo je odvesti u bolnicu. To je mjesto gdje je saznala da ima vrlo uznapredovali rak u želucu i da se širi. Kad joj je liječnik rekao da ima rak, neko je vrijeme šutjela. A onda je rekla: "Eto, to je ona stara pjesma. Pokažite mi taj način da izađem iz ovog svijeta, jer tamo je sve. "

Kasnije se našalila, a mi smo se počeli grliti. Nikad nisam znao da imamo potpuno isti hir. Snimio sam ga i svaki put kad ga gledam čini mi se kikotanje.

Joseph Conrad napisao je da "živimo dok umiremo, sami." U slučaju moje majke nije bio u pravu. Gloria Vanderbilt umrla je dok je živjela: prema vlastitim uvjetima. Znam da se nadala još malo vremena, barem nekoliko dana ili tjedana. Bilo je slika koje je željela napraviti, više knjiga koje je željela pročitati, više snova za sanjarenje. Ali, bila je spremna. Bila je spremna za odlazak.

Tijekom života provela je puno vremena sama u glavi, ali kad je došao kraj, nije bila sama. Bila je okružena ljepotom, i obitelji, i prijateljima. Posljednjih nekoliko tjedana, svaki put kad bih je poljubio u pozdrav, rekao bih: "Volim te, mama." Pogledala bi me i rekla: "I ja tebe volim. Znate to. "I bila je u pravu. Znao sam to. Znao sam to od trenutka kada sam se rodio, i to ću znati do kraja života. I, na kraju, koji veći dar majka može dati svom sinu?

Gloria Vanderbilt imala je 95 godina kad je umrla. Kakav izvanredan život. Kakva izvanredna mama. Kakva nevjerojatna žena.